canvade
Yeni Üye
Birkaç yıl önce Güney Afrika’daki çocukluğumdan bir arkadaşım beni Londra’da ziyaret etti. Tarot kartını ve enerjisini okudu ve ellerini başımın üzerinde gezdirmem için bana kabinden bir analiz cihazı teklif etti.
“Vaya, hepsi bu değil” dedim. Kendime ruhuma bakma izni verdim. “Aquí también hay a fuerte enerji merkezi: ailen ve arkadaşların için sevgin”. Aşağıdaki pozisyon devam ediyor: “Kayış açıklığı elektriğin kesildiğini algılamıyor. Nada.”
45 yaşımda mesleki ve kişisel istikrarla konuştum, evdeyim ve iki yılım var. Peromi marido, Colin, İngiliz edebiyatı sekreteri ve profesörü, 34 yaşında ve belediye başkanıydı. On yıldan fazla bir süre önce yaşadığım zamanlar beni heyecanlandırıyordu. El flechazo fue tal que había, Londra’ya kurmak için Afrika’daki yaşamdan vazgeçti.
80 yıl önce başladığımda yaş farklarımız fark edilmişti. İyi bir nedenden ötürü ve yaşadıkları biçimde biyolojik ortamdan kaçmayı başardılar. Aşkımız uzun süredir devam ediyordu ama son cinsel tutkumuz da sona erdi.
Hayatımın son evresindeyken arkadaşımı değerlendirmek benim için kolaydı. Ancak her şeyi yapmak mümkün değildir. Colin entelektüel olarak uyumluydu ve hepsinin Shakespeare’den ilham alan “dünyanın her yerinden gelen eşler” olduklarını paylaştı. Bir ilişkinin niyetini kabul ettirdiğim toplumdaki hayatımıza değer veriyorsunuz.
Noel’den bir hafta önce bir akşam daha geçirdim ve “On Daha İyi Konuşma Gibi” adlı bir cümlem vardı ve sofistike ve çekici bir adam bana ona güvenip güvenemeyeceğimi sordu. Demek istediğim şu ki, Filas de Asiatos tatilde. Le dije que sí.
Ders sırasında, yeni kişinin öne çıkıp şunu sormasıyla sonucun ortaya çıktığını fark ettim: “Bana ne söyledin?” Sizi düşünmeye davet eden biriyle dersi bitirin: “¿Qué conversación” HAYIR Durum bu mu, anladın mı?”
Zaferden sonra çekici adam kaçıran Richard’ı Copa’ya davet ediyorum. Derste öğrendiklerimi uygulamaya devam etmemizi ve ne yapmam gerektiği konusunda endişelenmememizi öneriyorum.
Eğlenceli bir deney yaptım. Londra’da yaşamıyorum. Elektronik yazışmaların etkileşimli yönleri.
Richard ve ben elektronik ortamda bir günlük aldık. Colin’den bile küçük, Colin’den ise 40 yaş büyük bir çocuktu. Evini ve evini hiç kiralayamadın. Arkadaşlarımla konuşuyorum.
Ama yola çıktığımızda güvendeyiz. O kadar çaresizdim ki, uzun süre uyumak için o kadar çok enerjiye ihtiyacım vardı ki. Hayatın bu yönünü görmezden gelemeyeceğimi hissediyorum. Colin’le görüştüler. Başa çıkamadığım zor ve acı verici bir konuşmaydı.
Yılbaşı gecesinde maço primat, fil veya aslan kucaklandığında ne oldu? Daha da genç bir rakip şu anda son saate kadar aralıksız mücadele ediyor. Belediye başkanı gruptan uzaklaştırılarak tek başına yürüdü. İnsanlar arasındaki fark, her şey hakkında konuşabilmemizdir. Olağanüstü kararlar alabilirsiniz.
Colin ve ben, temel değerlerimizin artık hayatlarımızı birlikte paylaşmak ve ailemizi sağlam bir şekilde sürdürmek olduğunun farkındayız ve ondan ailemizin kritik günlüğünü tutmasını istiyoruz. Ancak, kendi takdirinize bağlı olarak, aseksüel evliliğimizle artık cinsel ilişkiye girmek istemediğinizi biliyorum.
Richard ve biz birbirimize aşık olduk. Hayatlarının ortasından duygulu, umutsuz bir erotizm üretiyorlar. Uzun zaman önce, herkes binada yaşadıktan sonra bir gece ofisimde buluşmuştuk ve ben Amanecer’le sevgimi paylaşmıştım. Seguíamos sin contarnos a qué nos dedicábamos (despacho ofrecía pistas ile birlikte).
Bir gün Richard bana umutlu olduğunu söyledi: “Evin özgürlüğü konusunda ona güvenirsem, onu kaybettin mi?”
“Sí” diye yanıtlıyor. “Lo haría.”
O zamandan beri Richard, Colin ve çocuklarıyla arkadaş olarak tanıştığı için evimize geldi. İki hafta sonra Richard Londra’da bir konferansa başkanlık etti.
Colin’e, “Richard ailesiyle birlikteyken, biz onu ziyaret ettiğimizde o zaten Londra’da mıydı?” dedi.
Ertesi gün bazı arkadaşlarımızla bahçedeydik ve gece geç saatlerde pizza yemeye karar verdik. Colin’i refakatçi olarak davet etmek için eve girin. Benim için, bugün gece karanlığında bir orman evinde bir yaşam alanıyla karşılaştım. Jamas lo había visto así. Sufriendo.
“Todo esto va muy rápido” diye itiraf ediyorsunuz. “Acabo de conocer a Richard y ahora me preguntas si puede quedarse como casa’da davet edildi”.
“Neye ihtiyaç var?”
“Hayır” diye yanıtladı. “Hey soy el pasado, Richard el Futuro’dur. Bize sorduğunuzda lütfen önce siparişi vermemi isteyin.
Colin, ailemizin artık hayatta olmadığı bir dönemde geleceği düşünüyor. Bir veraset planının olduğu bir dönemdi. Entre lágrimas, asenti.
Richard ve ben, sadece birkaç ay önce, Contarnos’tan onu işe aldığımız ana kadar olan anı teyit ettiğim konusunda anlaştık.
“Más que contártelo, quiero mostrártelo”, propuso.
Yaklaşan bir günde bunu hissettim ve kamptan ayrılmaya cesaret ettim. Arabayı bir kamp alanına götürün. “Esto es lo que hago” dedim.
Kafam karışmıştı.
Bana “Soya tarımı” dedi ve çiftçilerin hayvanlarını kullandıklarını, yetiştiricilerin ise zarif ve bilgili olduklarını anlattı.
Aynı zamanda rejeneratif tarım konusunda da uzmandır. Yeni bir ekim alanı kurup zehirli ürünler kullanarak daha önce yaptığınız her şeyi yok ettikten sonra, bir şirket gibi hareket etmek ve eğitim sırasında kendinizi faydalı hissetmek amacıyla aynı anda tarlada farklı bitkiler yetiştiriyorsunuz. Geleneğe aykırı, karmaşık bir sistemdir, insanlar önyargı ve umutsuzlukla okuyabilirler ama birbirlerini çok iyi anlayıp kabul edemezler.
Richard’la olan ilişkimi aileme ve arkadaşlarıma memnuniyetle karşılarken önyargı ve umutsuzlukla da karşılaştım. Algunos umutsuzluğa kapılarak bunun bizim için faydalı olabileceğini ve hayal kırıklığıyla vedalaşmamız gerektiğini söyledi.
Bir arkadaşıma “No lo conoces de nada” dedim. “İtalya’da bir dicho var: ‘Alguien’in bir kilo salamura yiyebileceğini bilmiyorum’. Evet, çok zamanım vardı. “Bir kilo entero de sal!”
Richard’la temasa geçtiğimde ondan bir kilo anladım ve şöyle dedim: “Empecemos a compartir esto, y cuando nos lo hayamos sona erdiğinde, nadie podrá que nos conocemos.”
O gece en sevdiğimiz restoranda Parecía meşguldü. “Hangi konuşma sürüyor?” Colin ve çocuklarla tanıdık hayatımın tadını çıkarıyormuş gibi hissettiğim için çok minnettar olduğumu söylemeye devam ediyorum. Benim için ilk oydu ve güvenli bir konaklama için zamanı yoktu.
Colin’le zor bir konuşma yaptığım anı yaşamam harika.
Richard’ın bakış açısını ve kararsızlığını açıkladı. Colin’in bir davası (evliliğimiz) ve bir biyoloğu (bizim şakalarımız) vardı. Richard bunu yapamadı. Richard’a göstermek için ne söyledik? – Siz de hayatınızda Padres’iniz gibi sahada göremediğiniz insanlar mısınız?
Colin bizim evliliğimizde ve “eski evliliğimizde” olduğumuz konusunda net ancak onların yasal aile olmaları önemli. Richard’ın işiyle meşgul olduğu zamanlarda kaldığı yer kontrol ediliyor. Kazanan olarak bunu beklemek zorundaydım ama Colin’le yasal olarak boşanmamız konusunda anlaştım. Boşanma arada sırada kağıt üzerinde bir zahmet oluyordu.
Birleşik Krallık’ta dostane bir boşanma yaşanmadı. Taraflardan biri diğerine karşı boşanma davası açacak; Ortak karar alma zorunluluğu yoktur. Además, Colin benim zinamı boşanma nedeni olarak gösteremez çünkü artık zinayı yaşadıktan sonra sana en yakın yerde yaşıyorsun, bunu kabul etmen yasal.
Colin, “Bu sözler mantıksızca ifade ediliyor,” dedi. “Desde luego hice algo increíblemente irrazonable: ¡envejecí!”.
Ancak başka rahatsızlıklar da var. Según la ley, boşanma için izin verilen tüm nedenler, iki partnerin “şenliğe tahammül edememesi” koşuluyla evlilikte tesis edilir.
Colin ve ben birlikte yaşıyorduk çünkü ayrı daireleri vardı ve ona bundan sonra ne yapacağını sorduk. Lütfen bana bunun mümkün olup olmadığını sorun. Bu davada kendimi temsil etmeye karar veriyorum ve şunu takip ediyorum: Dilekçeyi kabul ediyoruz.
Richard üç yıl önce bazı içgörüler kazandıktan sonra eve dönmüştü ve tüm hayatımızı hissetti. Los cinco vivíamos juntos en compañía, fayda sağlayanlar entre sí, hiçbir amenazándonos. Arkadaşlarımız ve tanıdıklarımız bu alışılmadık durumumuzda bizi kabul ettiler.
Daha geçen yıl Colin, Richard ve kendisi tarafından düzenlenen Nochebuena festivalimizde yeniden bir aradaydık ve kalan üç kilo tuzu umut etmiştik.
“Vaya, hepsi bu değil” dedim. Kendime ruhuma bakma izni verdim. “Aquí también hay a fuerte enerji merkezi: ailen ve arkadaşların için sevgin”. Aşağıdaki pozisyon devam ediyor: “Kayış açıklığı elektriğin kesildiğini algılamıyor. Nada.”
45 yaşımda mesleki ve kişisel istikrarla konuştum, evdeyim ve iki yılım var. Peromi marido, Colin, İngiliz edebiyatı sekreteri ve profesörü, 34 yaşında ve belediye başkanıydı. On yıldan fazla bir süre önce yaşadığım zamanlar beni heyecanlandırıyordu. El flechazo fue tal que había, Londra’ya kurmak için Afrika’daki yaşamdan vazgeçti.
80 yıl önce başladığımda yaş farklarımız fark edilmişti. İyi bir nedenden ötürü ve yaşadıkları biçimde biyolojik ortamdan kaçmayı başardılar. Aşkımız uzun süredir devam ediyordu ama son cinsel tutkumuz da sona erdi.
Hayatımın son evresindeyken arkadaşımı değerlendirmek benim için kolaydı. Ancak her şeyi yapmak mümkün değildir. Colin entelektüel olarak uyumluydu ve hepsinin Shakespeare’den ilham alan “dünyanın her yerinden gelen eşler” olduklarını paylaştı. Bir ilişkinin niyetini kabul ettirdiğim toplumdaki hayatımıza değer veriyorsunuz.
Noel’den bir hafta önce bir akşam daha geçirdim ve “On Daha İyi Konuşma Gibi” adlı bir cümlem vardı ve sofistike ve çekici bir adam bana ona güvenip güvenemeyeceğimi sordu. Demek istediğim şu ki, Filas de Asiatos tatilde. Le dije que sí.
Ders sırasında, yeni kişinin öne çıkıp şunu sormasıyla sonucun ortaya çıktığını fark ettim: “Bana ne söyledin?” Sizi düşünmeye davet eden biriyle dersi bitirin: “¿Qué conversación” HAYIR Durum bu mu, anladın mı?”
Zaferden sonra çekici adam kaçıran Richard’ı Copa’ya davet ediyorum. Derste öğrendiklerimi uygulamaya devam etmemizi ve ne yapmam gerektiği konusunda endişelenmememizi öneriyorum.
Eğlenceli bir deney yaptım. Londra’da yaşamıyorum. Elektronik yazışmaların etkileşimli yönleri.
Richard ve ben elektronik ortamda bir günlük aldık. Colin’den bile küçük, Colin’den ise 40 yaş büyük bir çocuktu. Evini ve evini hiç kiralayamadın. Arkadaşlarımla konuşuyorum.
Ama yola çıktığımızda güvendeyiz. O kadar çaresizdim ki, uzun süre uyumak için o kadar çok enerjiye ihtiyacım vardı ki. Hayatın bu yönünü görmezden gelemeyeceğimi hissediyorum. Colin’le görüştüler. Başa çıkamadığım zor ve acı verici bir konuşmaydı.
Yılbaşı gecesinde maço primat, fil veya aslan kucaklandığında ne oldu? Daha da genç bir rakip şu anda son saate kadar aralıksız mücadele ediyor. Belediye başkanı gruptan uzaklaştırılarak tek başına yürüdü. İnsanlar arasındaki fark, her şey hakkında konuşabilmemizdir. Olağanüstü kararlar alabilirsiniz.
Colin ve ben, temel değerlerimizin artık hayatlarımızı birlikte paylaşmak ve ailemizi sağlam bir şekilde sürdürmek olduğunun farkındayız ve ondan ailemizin kritik günlüğünü tutmasını istiyoruz. Ancak, kendi takdirinize bağlı olarak, aseksüel evliliğimizle artık cinsel ilişkiye girmek istemediğinizi biliyorum.
Richard ve biz birbirimize aşık olduk. Hayatlarının ortasından duygulu, umutsuz bir erotizm üretiyorlar. Uzun zaman önce, herkes binada yaşadıktan sonra bir gece ofisimde buluşmuştuk ve ben Amanecer’le sevgimi paylaşmıştım. Seguíamos sin contarnos a qué nos dedicábamos (despacho ofrecía pistas ile birlikte).
Bir gün Richard bana umutlu olduğunu söyledi: “Evin özgürlüğü konusunda ona güvenirsem, onu kaybettin mi?”
“Sí” diye yanıtlıyor. “Lo haría.”
O zamandan beri Richard, Colin ve çocuklarıyla arkadaş olarak tanıştığı için evimize geldi. İki hafta sonra Richard Londra’da bir konferansa başkanlık etti.
Colin’e, “Richard ailesiyle birlikteyken, biz onu ziyaret ettiğimizde o zaten Londra’da mıydı?” dedi.
Ertesi gün bazı arkadaşlarımızla bahçedeydik ve gece geç saatlerde pizza yemeye karar verdik. Colin’i refakatçi olarak davet etmek için eve girin. Benim için, bugün gece karanlığında bir orman evinde bir yaşam alanıyla karşılaştım. Jamas lo había visto así. Sufriendo.
“Todo esto va muy rápido” diye itiraf ediyorsunuz. “Acabo de conocer a Richard y ahora me preguntas si puede quedarse como casa’da davet edildi”.
“Neye ihtiyaç var?”
“Hayır” diye yanıtladı. “Hey soy el pasado, Richard el Futuro’dur. Bize sorduğunuzda lütfen önce siparişi vermemi isteyin.
Colin, ailemizin artık hayatta olmadığı bir dönemde geleceği düşünüyor. Bir veraset planının olduğu bir dönemdi. Entre lágrimas, asenti.
Richard ve ben, sadece birkaç ay önce, Contarnos’tan onu işe aldığımız ana kadar olan anı teyit ettiğim konusunda anlaştık.
“Más que contártelo, quiero mostrártelo”, propuso.
Yaklaşan bir günde bunu hissettim ve kamptan ayrılmaya cesaret ettim. Arabayı bir kamp alanına götürün. “Esto es lo que hago” dedim.
Kafam karışmıştı.
Bana “Soya tarımı” dedi ve çiftçilerin hayvanlarını kullandıklarını, yetiştiricilerin ise zarif ve bilgili olduklarını anlattı.
Aynı zamanda rejeneratif tarım konusunda da uzmandır. Yeni bir ekim alanı kurup zehirli ürünler kullanarak daha önce yaptığınız her şeyi yok ettikten sonra, bir şirket gibi hareket etmek ve eğitim sırasında kendinizi faydalı hissetmek amacıyla aynı anda tarlada farklı bitkiler yetiştiriyorsunuz. Geleneğe aykırı, karmaşık bir sistemdir, insanlar önyargı ve umutsuzlukla okuyabilirler ama birbirlerini çok iyi anlayıp kabul edemezler.
Richard’la olan ilişkimi aileme ve arkadaşlarıma memnuniyetle karşılarken önyargı ve umutsuzlukla da karşılaştım. Algunos umutsuzluğa kapılarak bunun bizim için faydalı olabileceğini ve hayal kırıklığıyla vedalaşmamız gerektiğini söyledi.
Bir arkadaşıma “No lo conoces de nada” dedim. “İtalya’da bir dicho var: ‘Alguien’in bir kilo salamura yiyebileceğini bilmiyorum’. Evet, çok zamanım vardı. “Bir kilo entero de sal!”
Richard’la temasa geçtiğimde ondan bir kilo anladım ve şöyle dedim: “Empecemos a compartir esto, y cuando nos lo hayamos sona erdiğinde, nadie podrá que nos conocemos.”
O gece en sevdiğimiz restoranda Parecía meşguldü. “Hangi konuşma sürüyor?” Colin ve çocuklarla tanıdık hayatımın tadını çıkarıyormuş gibi hissettiğim için çok minnettar olduğumu söylemeye devam ediyorum. Benim için ilk oydu ve güvenli bir konaklama için zamanı yoktu.
Colin’le zor bir konuşma yaptığım anı yaşamam harika.
Richard’ın bakış açısını ve kararsızlığını açıkladı. Colin’in bir davası (evliliğimiz) ve bir biyoloğu (bizim şakalarımız) vardı. Richard bunu yapamadı. Richard’a göstermek için ne söyledik? – Siz de hayatınızda Padres’iniz gibi sahada göremediğiniz insanlar mısınız?
Colin bizim evliliğimizde ve “eski evliliğimizde” olduğumuz konusunda net ancak onların yasal aile olmaları önemli. Richard’ın işiyle meşgul olduğu zamanlarda kaldığı yer kontrol ediliyor. Kazanan olarak bunu beklemek zorundaydım ama Colin’le yasal olarak boşanmamız konusunda anlaştım. Boşanma arada sırada kağıt üzerinde bir zahmet oluyordu.
Birleşik Krallık’ta dostane bir boşanma yaşanmadı. Taraflardan biri diğerine karşı boşanma davası açacak; Ortak karar alma zorunluluğu yoktur. Además, Colin benim zinamı boşanma nedeni olarak gösteremez çünkü artık zinayı yaşadıktan sonra sana en yakın yerde yaşıyorsun, bunu kabul etmen yasal.
Colin, “Bu sözler mantıksızca ifade ediliyor,” dedi. “Desde luego hice algo increíblemente irrazonable: ¡envejecí!”.
Ancak başka rahatsızlıklar da var. Según la ley, boşanma için izin verilen tüm nedenler, iki partnerin “şenliğe tahammül edememesi” koşuluyla evlilikte tesis edilir.
Colin ve ben birlikte yaşıyorduk çünkü ayrı daireleri vardı ve ona bundan sonra ne yapacağını sorduk. Lütfen bana bunun mümkün olup olmadığını sorun. Bu davada kendimi temsil etmeye karar veriyorum ve şunu takip ediyorum: Dilekçeyi kabul ediyoruz.
Richard üç yıl önce bazı içgörüler kazandıktan sonra eve dönmüştü ve tüm hayatımızı hissetti. Los cinco vivíamos juntos en compañía, fayda sağlayanlar entre sí, hiçbir amenazándonos. Arkadaşlarımız ve tanıdıklarımız bu alışılmadık durumumuzda bizi kabul ettiler.
Daha geçen yıl Colin, Richard ve kendisi tarafından düzenlenen Nochebuena festivalimizde yeniden bir aradaydık ve kalan üç kilo tuzu umut etmiştik.